これは、ベトナム在住または海外在住の、ベトナム人または外国人を問わず、プロ・アマチュアを問わず、すべての作家を対象とした公募賞です。

2026年には、この賞は4回目の開催となり、全国規模で展開され、全国各地の多くの作家の参加を促す予定である。

本賞が真摯かつ透明性があり、公正かつ客観的な方法で運営されることを保証するため、文化スポーツ観光部は、以下のとおり本賞の規定を発表する。

I. 目的と要件

1. 目的

- 1079/QD-TTg 日付の決定を効果的に実施する

ベトナムにおける人権に関するコミュニケーションプロジェクト（プロジェクト1079）を承認する首相決定第14/9/2022号。

- ベトナムが国連人権理事会の3期目の任期中に約束した8つの優先分野を推進する。これには、人権理事会の有効性の向上、気候変動の状況下での人権の保護、暴力と差別の撲滅、ジェンダー平等の促進、デジタル時代の人権の保護、健康への権利の促進、労働への権利、 教育を受ける権利と人権教育が含まれる。

ベトナムの政治、経済、文化、社会生活のあらゆる側面から意義深い物語を発掘し、称賛することで、ベトナムが人権分野で成し遂げてきた成果を鮮やかに肯定する。

ベトナムとその国民のイメージを世界に発信・促進するために、国内のあらゆる層の国民、海外のベトナム人コミュニティ、そして国際的な友人たちの力を結集し、ベトナムが平和で美しく、ダイナミックに発展し、幸福な国であることを世界に訴える。

2. 要件

提出作品は、著作権侵害を含む法的要件、およびその他の適用される法律や規制を遵守しなければなりません。

応募作品は、高い宣伝効果を持ち、内容から表現形式に至るまで芸術的な質の基準を満たし、ベトナムの慣習、伝統、法律に違反しないものでなければなりません。

・現代の情報通信技術の活用を促進し、国民に対して肯定的なコミュニケーション効果を生み出す。

作品は、2024年1月1日から応募日までの間に制作されたものでなければなりません。

応募作品は、ベトナム写真家協会が主催または共催する地域、国内、または国際的なコンテストで過去に受賞歴があったり、展示作品に選ばれたりした作品であってはなりません。（ただし、2026年に組織委員会が地方自治体と協力して開催する「ハッピーベトナム賞」に応募する作品は除きます。）

II．資格基準

応募資格：15歳以上のベトナム国民および外国人。

組織委員会、審査員、事務局、広報委員会のメンバーは、本コンテストに参加することはできません。

III．応募作品のカテゴリー

この賞は写真部門と動画部門の2つのカテゴリーで構成されています。

IV．応募作品の選考基準

1. 内容に関する一般的な基準

ベトナムのイメージ、国民、文化的な価値観、そして自然の美しさを全国に紹介し、促進すること。国民のあらゆる層に国家への誇りと発展への願望を呼び起こし、より豊かで繁栄し、幸福なベトナムを共に築き上げること。

ベトナムの政治、経済、文化、社会生活のあらゆる側面における成果、特に改革、発展、国際統合の過程における成果を、真実かつ鮮やかに反映すること。

―貴重な知識を伝え、強い世間の関心を集め、国内外に幅広い影響を与えること。

―党の指針や政策、国の法律や規則、あるいは賞の規則に違反しておらず、国の慣習、伝統、文化遺産に合致している。

2. 写真部門の選考基準

提出する写真は、デジタル形式（特にJPGファイル）の単一画像または写真セットである必要があります。最短辺の最小サイズは3,000ピクセルです。

各著者は、作品数に制限なく応募できます（単独写真、写真セットともに可）。著者の氏名は、国民身分証明書またはパスポートに記載されているとおりとします。

+ 単体写真：どの写真も芸術作品です。

写真シリーズ：各写真シリーズは芸術作品とみなされ、最低5枚、最大10枚の写真で構成されます。組織委員会は、写真シリーズにレイアウトとシリーズの内容を簡潔に紹介する文章（最大150語）を含めることを推奨します。著者は写真シリーズに連番を付ける必要があります。

+ 著者が単独の写真と写真セットの両方を提出する場合、単独の写真は写真セット内の写真の重複であってはなりません。

写真には枠線があってはならず、名前、透かし、地名などの情報が表示されていてはいけません。

写真作品は写実的な手法を用いて制作されなければなりません。トリミング、加工、または現実を歪めるような改変された画像は認められません（パノラマ写真は除く）。

3．ビデオ部門の選考基準

提出する動画はデジタル形式、具体的にはMP4ファイルである必要があります。動画の画質はフルHD以上でなければなりません。各動画の長さは5分以内、ファイルサイズは500MB以内である必要があります。

各著者は無制限に作品を応募できます。著者名または著者グループ名は、市民身分証明書またはパスポートに記載されている氏名を使用してください。

応募できる動画は、ニュース報道、ドキュメンタリー、短編動画、寸劇など、様々なジャンルのものが対象となり、動画撮影に対応した機器であればどれでも撮影可能です。

内容とストーリーは明確で、賞のメッセージとテーマに合致しています。この動画はオリジナル作品であり、著作権は作者に帰属します。画像、音声、セリフの著作権に関して、許可なく他のソースからコピーしたものではありません。

動画に登場する人物は、本人またはその保護者の同意を得ている必要があります。

4．賞への応募締め切り

賞の創設発表日から2026年8月31日まで。

5. 著作権

提出された作品の著作権については、著者が法的責任を負います。

組織委員会は、著作権および関連権利に関する紛争について責任を負いません。著作権または関連権利の侵害が発見された場合、組織委員会は法律に基づき賞を取り消します。

必要に応じて、組織委員会は著者に情報確認のため原本の提出を求める場合があります。

賞の組織委員会は、賞の宣伝およびベトナムのイメージ向上を目的として、応募作品を無償で使用することが許可されており、料金は一切発生しません。

V. 賞の構成

各コンテスト部門（写真と動画）には、以下の賞品と賞金額が用意されています。

- 1等賞：50,000,000ベトナムドン。

- 2等賞：各3,000万ベトナムドン。

- 3等賞 3名：15,000,000 VND。

- 慰労賞10名：各5,000,000ベトナムドン。

- 最も多くの票を獲得した作品に贈られる賞：5,000,000ベトナムドン。

組織委員会は、内容と形式において斬新で創造的なアイデアを持つ作品を奨励し、各部門（写真と動画）ごとに2,000万ベトナムドン相当のクリエイティブ賞を1つ授与します。さらに、組織委員会は、各部門でその月に最も多くの票を獲得した作品に、1位、2位、3位を含む月間賞を授与します。

賞の構成は、各部門の応募作品の質に応じて変更される場合があります。また、組織委員会は、受賞者には賞状を授与し、応募作品数が最も多い地域、受賞作品数が最も多い地域などに表彰状を授与します。

写真部門で1位、2位、3位、佳作を受賞した著者は、年間優秀写真賞のタイトル選考および参加資格を得るためのポイントが加算されます。受賞作品および選考作品は、ベトナム写真家協会の規定に基づき、創作支援の対象となります。ベトナム写真家協会の会員ではない著者については、受賞作品および選考作品ごとに支援が提供されます。

本展覧会は、協会の規定に基づき、会員資格審査の際に評価対象となります。受賞者は、組織委員会よりベトナムテレビで生中継される授賞式に招待されます。

組織委員会は、現行の規定に従って個人所得税を控除します。

VI. 指揮機関、組織委員会、および実施機関

現在、審査員団、事務局、および広報チームが

1. 運営委員会

文化・スポーツ・観光省

ベトナムテレビ

ベトナム写真家協会

2. 組織委員会

2.1. 文化・スポーツ・観光省の指導部によって設立された年次賞組織委員会は、現行の手続きおよび規則に従って賞を組織する責任を負います。

2.2. 文化スポーツ観光省の指導部が定める組織委員会の機能と責任。

スポーツと観光が決め手となるだろう。

2.3. 組織委員会は以下のメンバーで構成されます。

- 文化・スポーツ・観光省の大臣、委員会の委員長。

文化スポーツ観光省草の根情報・対外情報局長、常任委員会副委員長。

ベトナム写真家協会会長、委員会副委員長。

- ベトナムテレビ局（VTV4）外事テレビ部門長、副部門長。

- ホーチミン共産主義青年同盟中央委員会の代表、委員。

- 公安部外務局代表、委員。

- 文化スポーツ観光省舞台芸術局長、委員。

- 文化スポーツ観光省美術・写真・展覧会局長、委員。

- 文化スポーツ観光省国際協力局長、委員。

- 文化スポーツ観光省報道部長、委員。

- 草の根情報・対外情報局報道・国際メディア協力センター長、委員。

- 草の根情報・対外情報局傘下の関連部署の責任者、委員。

- 報道・国際メディア協力センター内の関連部門の責任者、メンバー。

VII．苦情、告発の解決および違反行為の処理

1. 関係団体および個人は、受賞結果に対して異議申し立てを行う権利を有します。異議申し立ては、氏名、住所、および異議申し立ての理由を明確に記載し、主催団体宛てに送付する必要があります。主催団体は、異議申し立てを審査し、回答するとともに、その結​​果を主催委員会に報告する責任を負います。匿名による異議申し立て、住所が明確に記載されていない異議申し立て、または虚偽の身元による異議申し立ては受理されません。

2. 組織委員会は、以下のいずれかの事案が発生した場合、賞を取り消し、関係当局に通知して法律に従って処理させるものとする。

・報道法、出版法、著作権法、知的財産法、関連する国の法令、および本賞の規則に違反する応募作品。

提出された作品は、賞金を悪用して違法行為を行った結果である。

3．賞の取り消しは、マスメディアを通じて公表される。

4. ベトナム写真家協会の会員である場合：組織委員会は提出されたすべての作品をキャンセルし、ベトナム写真家協会は2026年にあなたを称号、優秀賞、または創作支援の対象として検討しません。

5. ベトナム写真家協会の会員でない場合：組織委員会は提出されたすべての作品をキャンセルし、2026年に会員資格要件を満たしたとしても、ベトナム写真家協会はあなたの会員申請を検討しません。

VIII．応募受付方法

著者および著者グループは、 https://happy.vietnam.vn/から応募作品を提出できます。

Vietnam.vn