Ez egy nyilvános díj, amely hivatásos és amatőr, vietnami és külföldi szerzők számára nyitott, akik Vietnámban vagy külföldön élnek.

2026-ban negyedik alkalommal rendezik meg a díjat országos szinten, hogy számos szerző részvételét vonzzák az ország minden tájáról.

Annak érdekében, hogy a díj odaítélése komoly, átlátható, tisztességes és objektív módon történjen, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a következőképpen hirdeti ki a díj odaítélésének szabályzatát:

I. CÉLKITŰZÉSEK ÉS KÖVETELMÉNYEK

1. Cél

- A 1079/QD-TTg számú, 2006. évi határozat hatékony végrehajtása

A miniszterelnök 2022. szeptember 14-i határozata a vietnami emberi jogokról szóló kommunikációs projekt (1079. számú projekt) jóváhagyásáról.

- Vietnam harmadik ciklusa alatt az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának tagjaként tett kötelezettségvállalásainak végrehajtása nyolc kiemelt terület előmozdítása érdekében, beleértve: az Emberi Jogi Tanács hatékonyságának fokozása; az emberi jogok védelme az éghajlatváltozás összefüggésében; az erőszak és a diszkrimináció elleni küzdelem; a nemek közötti egyenlőség előmozdítása; az emberi jogok védelme a digitális korban; az egészséghez való jog előmozdítása; a munkához való jog; az oktatáshoz és az emberi jogi oktatáshoz való jog.

- Felfedezni és megünnepelni Vietnam politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi életének minden aspektusából származó jelentőségteljes történeteket, hogy élénken megerősítsük Vietnam eredményeit az emberi jogok területén.

- Mozgósítani kell a lakosság minden szegmensének, a külföldi vietnami közösségnek és a nemzetközi barátoknak az összefogását Vietnam és népe imázsának kommunikációjában és népszerűsítésében a világ számára, megerősítve a világ számára, hogy Vietnam egy békés, gyönyörű, dinamikusan fejlődő és boldog ország.

2. Követelmények

- A benyújtott műveknek meg kell felelniük a jogi követelményeknek, beleértve a szerzői jogok megsértésére vonatkozó és egyéb vonatkozó törvényeket és szabályozásokat.

- A beküldött műveknek magas promóciós értékkel kell rendelkezniük, meg kell felelniük a művészi minőség kritériumainak, a tartalomtól a kifejezésmódig, és nem sérthetik a vietnami szokásokat, hagyományokat vagy törvényeket.

- Ösztönözni kell a modern információs és kommunikációs technológiák alkalmazását a nyilvánosságra gyakorolt ​​pozitív kommunikációs hatás elérése érdekében.

- A műalkotásnak 2024. január 1. és a beküldés dátuma között kellett készülnie.

- A beküldött fényképek nem nyerhettek korábban díjat, és nem kerültek kiállításra a Vietnami Fotóművészek Szövetsége által szervezett vagy társszervezett regionális, országos vagy nemzetközi versenyeken. (Kivéve a Szervezőbizottság és a helyi hatóságok által 2026-ban együttműködve szervezett Boldog Vietnam Díjra pályázó alkotásokat).

II. JOGOSULTSÁGI FELTÉTELEK

- Jogosultság: vietnami állampolgárok és 15 éves vagy annál idősebb külföldiek.

- A Szervezőbizottság, a Bírálóbizottság, a Titkárság és a Kommunikációs Bizottság tagjai nem vehetnek részt a versenyen.

III. PÁLYÁZATOK KATEGÓRIÁI

A díjak két kategóriában kerülnek kiosztásra: fotók és videók.

IV. A BENYÚJTOTT MŰVEK KRITÉRIUMAI

1. Általános tartalomkritériumok

- Vietnam, népének, kulturális értékeinek és természeti szépségeinek bemutatása és népszerűsítése az egész országban; a nemzeti büszkeség és a fejlődési vágyak felébresztése a lakosság minden szegmensében, hogy együtt dolgozhassunk egy virágzóbb, virágzóbb és boldogabb Vietnam építésén.

- Hűségesen és élénken tükrözze Vietnam politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi életének minden területén elért eredményeket, különösen a reformok, a fejlődés és a nemzetközi integráció folyamatában.

- Értékes tudás átadása, erős közérdeklődés felkeltése, valamint széleskörű hatás kiváltása mind belföldön, mind nemzetközi szinten.

– Nem sérti a Párt irányelveit és politikáját, az állam törvényeit és rendeleteit, illetve a Díj szabályait; összhangban van a nemzet szokásaival, hagyományaival és kulturális örökségével.

2. A fotó kategória kritériumai

- A beküldött fotóknak digitális formátumú, egyedi képeknek vagy fotósorozatoknak kell lenniük, konkrétan JPG fájlokban. A legrövidebb oldal minimális mérete 3000 pixel.

- Minden szerző korlátlan számú pályaművet nyújthat be (egyedi fotókat és fotósorozatokat egyaránt). A szerző nevét a személyi igazolványában vagy útlevelében szereplő névvel kell feltüntetni.

+ Egyedi fotók: Minden fotó egy műalkotás.

+ Fotósorozat: Minden fotósorozat műalkotásnak minősül, amely minimum 5 és maximum 10 fotóból áll. A Szervezőbizottság javasolja, hogy a fotósorozatok tartalmazzanak egy elrendezést és egy rövid bevezetést a sorozat tartalmához (maximum 150 szó). A szerzőnek folyamatosan számoznia kell a fotósorozatokat.

+ Abban az esetben, ha a szerző különálló fotókat és fotókészleteket is beküld, az egyes fotók nem lehetnek a fotókészletben szereplő fotók másolatai.

- A fotóknak nem lehetnek szegélyeik, és nem tartalmazhatnak olyan információkat, mint a nevek, vízjelek vagy helynevek…

- A fotográfiai alkotásokat realisztikus módszerekkel kell elkészíteni; a valóságot torzító, vágott, manipulált vagy átalakított képek nem elfogadhatók (kivéve a panorámafényképeket).

3. A videó kategória kritériumai

- A beküldött videóknak digitális formátumban kell lenniük, konkrétan MP4 fájlokban. A videó minőségének legalább Full HD-nek vagy magasabbnak kell lennie. Egy-egy videó nem lehet hosszabb 5 percnél, és a fájlméret nem haladhatja meg az 500 MB-ot.

- Minden szerző korlátlan számú pályaművet nyújthat be. A szerző vagy a szerzőcsoport nevének a személyi igazolványában vagy útlevelében szereplő névből kell állnia.

- A beküldött videók a következő műfajokban lehetnek: híradások, dokumentumfilmek, rövid videók, szkeccsek stb., és bármilyen, a videofelvételt támogató eszközzel rögzíthetők.

- A tartalom és a történet világos és összhangban van a díj üzenetével és témájával. A videó egy eredeti médiatermék, a szerző jogvédelem alatt áll, és a kép-, hang- és párbeszédjogok tekintetében semmilyen forrásból nem másolható engedély nélkül.

- A videóban megjelenő személyeknek rendelkezniük kell az illető vagy gyámja beleegyezésével.

4. A pályázatok benyújtási határideje

A díj indulásának bejelentésétől 2026. augusztus 31-ig.

5. Szerzői jog

- A szerző jogilag felelős a beküldött mű szerzői jogaiért.

- A Szervezőbizottság nem vállal felelősséget a szerzői jogi és szomszédos jogi vitákért. A Szervezőbizottság a törvénynek megfelelően visszavonja a díjat, ha szerzői jogi vagy szomszédos jogi jogsértést fedez fel.

- Szükség esetén a Szervezőbizottság felkéri a szerzőt, hogy nyújtsa be az eredeti fájlt az információk ellenőrzése érdekében.

- A Díj Szervezőbizottsága ingyenesen felhasználhatja a benyújtott műveket a Díj népszerűsítése és Vietnam imázsának népszerűsítése céljából, díjfizetés nélkül.

V. DÍJSZERKEZET

Minden versenykategóriában (fotók és videók) a következő díjak és nyereményértékek vannak:

- 1. díj: 50 000 000 vietnami dong.

- 2. díj: 30 000 000 vietnami dong fejenként.

- 3 harmadik díj: 15 000 000 vietnami dong.

- 10 vigaszdíj: 5 000 000 VND/nyeremény.

- 1. díj a legtöbb szavazatot kapott alkotásért: 5 000 000 vietnami dong.

A Szervezőbizottság minden kategóriában (fotó és videó) egy kreatív díjat ítél oda 20 000 000 vietnami dong értékben az új és kreatív tartalmi és formai ötletekkel rendelkező alkotások számára. Ezenkívül a Szervezőbizottság havi díjakat, köztük első, második és harmadik díjat is odaítél azoknak a alkotásoknak, amelyek a hónap során az egyes kategóriákban a legtöbb szavazatot kapták.

A díjazás az egyes kategóriákban benyújtott pályaművek minőségétől függően változhat. Ezenkívül a Szervezőbizottság okleveleket ad át a nyertes szerzőknek, és dicséretet ad a legtöbb pályaművet benyújtó településeknek, a legtöbb nyertes pályaművet stb.

Az első, második, harmadik és dicséretet érdemlő díjat elnyerő szerzők pontjai beleszámítanak a cím odaítélésébe és az éves Kiemelkedő Fotóművészeti Díj odaítélésébe; a nyertes és kiválasztott alkotásokat a Vietnami Fotóművészek Szövetségének szabályzata szerint ítélik oda kreatív támogatásra. Azon szerzők esetében, akik nem tagjai a Vietnami Fotóművészek Szövetségének, minden nyertes vagy kiválasztott mű támogatásban részesül.

A kiállítást a tagsági kérelmek elbírálásakor pontozzák az Egyesület szabályzatának megfelelően. A díjnyertes szerzőket a Szervezőbizottság meghívja a díjátadó ünnepség élő közvetítésére a Vietnam Televisionben.

A Szervezőbizottság a hatályos szabályozásoknak megfelelően vonja le a személyi jövedelemadót.

VI. IRÁNYÍTÓ SZERV, SZERVEZŐ BIZOTTSÁG ÉS VÉGREHAJTÓ EGYSÉG

JELENLEG A BÍRÓI BIZOTTSÁG, A TITKÁRSÁG ÉS A KOMMUNIKÁCIÓS CSAPAT

1. Irányító Bizottság

- Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium;

- Vietnami Televízió;

- Vietnami Fotóművészek Szövetsége.

2. Szervezőbizottság

2.1. A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium vezetése által létrehozott Éves Díj Szervezőbizottság felelős a Díj átadásáért a hatályos eljárások és szabályozások szerint.

2.2. A Szervezőbizottság feladatait és felelősségi körét a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium vezetése határozza meg.

A sport és a turizmus majd eldönti.

2.3. A Szervezőbizottság tagjai:

- a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium vezetője, a bizottság elnöke;

- a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Helyi Tájékoztatási és Külső Tájékoztatási Osztályának vezetője, az Állandó Bizottság helyettes vezetője;

- a Vietnami Fotóművészek Szövetségének vezetője, a bizottság elnökhelyettese;

- a Vietnámi Televízió Külügyi Televíziós Osztályának (VTV4) vezetője, osztályvezető-helyettes;

- a Ho Si Minh-i Kommunista Ifjúsági Unió Központi Bizottságának képviselője, tag;

- a Közbiztonsági Minisztérium Külügyminisztériumának képviselője, tag;

- a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Előadóművészeti Osztályának vezetője, tag;

- a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Képzőművészeti, Fotográfiai és Kiállítási Osztályának vezetője, tag;

- a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Nemzetközi Együttműködési Osztályának vezetője, tag;

- a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Sajtóosztályának vezetője, tag;

- a Sajtó- és Nemzetközi Médiaegyüttműködési Központ vezetője, a Közösségi Tájékoztatási és Külső Tájékoztatási Osztály tagja, tag;

- A Helyi Információs és Külső Információs Hivatal illetékes osztályainak vezetői, tagok;

- A Sajtó- és Nemzetközi Médiaegyüttműködési Központ illetékes osztályainak vezetői, tagok.

VII. PANASZOK, FELJELENÉSEK MEGOLDÁSA ÉS A SZABÁLYSÉRTÉSEK KEZELÉSE

1. Az illetékes szervezetek és magánszemélyek jogosultak fellebbezni a díj odaítélése ellen. A fellebbezésekben egyértelműen fel kell tüntetni a teljes nevet, címet és a fellebbezés okát, és azokat a Szervező Egységnek kell elküldeni. A Szervező Egység felelős a fellebbezés elbírálásáért és megválaszolásáért, valamint az eredményeknek a Szervező Bizottságnak történő jelentéséért. A névtelen, a világos cím nélküli vagy a hamis személyazonossággal benyújtott fellebbezéseket nem vesszük figyelembe.

2. A Szervezőbizottság a következő esetekben visszavonja a díjat, és értesíti az illetékes hatóságokat, hogy a törvénynek megfelelően intézkedjenek az ügyben:

- Olyan benyújtott művek, amelyek sértik a sajtótörvényt, a kiadói törvényt, a szerzői jogi törvényt, a szellemi tulajdonról szóló törvényt, a vonatkozó állami jogszabályokat és a jelen díj szabályzatát.

- A benyújtott művek a díj illegális cselekmények elkövetésére való felhasználásának eredményei.

3. A díj visszavonását nyilvánosan bejelentik a tömegmédián keresztül.

4. Ha tagja vagy a Vietnami Fotóművészek Szövetségének: A Szervezőbizottság minden benyújtott pályaművet töröl, és a Vietnami Fotóművészek Szövetsége 2026-ban nem fog téged figyelembe venni címek, kiemelkedő díjak vagy kreatív támogatás tekintetében.

5. Ha még nem tagja a Vietnami Fotóművészek Szövetségének: A Szervezőbizottság törölni fogja az összes benyújtott művet, és a Vietnami Fotóművészek Szövetsége nem fogja figyelembe venni a tagsági kérelmét, ha 2026-ban megfelel a tagsági követelményeknek.

VIII. A PÁLYÁZATOK BEÉRKEZÉSÉNEK MÓDJAI

A szerzők és szerzői csoportok a következő címen küldhetik be pályaműveiket: https://happy.vietnam.vn/ .

Vietnam.vn