วัดวรรณกรรม (วัดขงจื๊อ) ฮานอย

รหัสเข้าร่วมการแข่งขัน: 89b8438a14544172ab8ed31f85a06ec1

หน่วย: รายบุคคล

สถานที่สร้างสรรค์ผลงาน: Phường Đống Đa, Hà Nội, Vietnam

วัดวรรณกรรม หรือที่รู้จักกันในชื่อวัดขงจื๊อ เป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่สืบทอดกันมาในกรุงฮานอย อุทิศแด่ขงจื๊อ ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1070 ในรัชสมัยจักรพรรดิหลี่ แถ่ง ตง วัดแห่งนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยแห่งชาติแห่งแรกของเวียดนาม คือ ราชบัณฑิตยสถาน (Imperial Academy) ระหว่างปี ค.ศ. 1076 ถึง ค.ศ. 1779 สถานที่แห่งนี้ได้รับการบูรณะหลายครั้งในสมัยราชวงศ์ตรัน (ค.ศ. 1225–1400) และราชวงศ์ต่อๆ มา ด้านหน้าวัดวรรณกรรมคือทะเลสาบเกียม (ทะเลสาบวัน) โดยมีเนินเขากิมเชาที่งดงามอยู่ตรงกลาง เนินเขานี้เป็นที่ตั้งของฟานถวีเซือง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่พบปะของนักวิชาการขงจื๊อเพื่อพูดคุยกันเกี่ยวกับวรรณกรรม ติดกับบริเวณวัดคือสวนเกียม (Giam Garden) พื้นที่เขียวชอุ่มขนาด 7,937 ตารางเมตร ทางเข้ามีประตูใหญ่โอ่อ่าโอ่อ่า ล้อมรอบด้วยเสาสูงสี่ต้นและแผ่นศิลาจารึกรูปม้าสองแผ่น เสาหลักสร้างด้วยอิฐ ประดับด้วยสิงโตแกะสลักอย่างประณีตสองตัว ประตูหลักสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นอาคารสองชั้นที่สวยงาม มีทางเข้าออกสามทาง ตกแต่งด้วยลวดลายดอกไม้และจารึกเพื่อเป็นเกียรติแก่ระบบการศึกษาขงจื๊อของเวียดนาม ด้านหลังประตูมีทางเดินสามทางนำผู้มาเยือนผ่านบริเวณวัด ได้แก่ ทางเดินกลางสำหรับพระมหากษัตริย์ ขนาบข้างด้วยทางเดินข้างสำหรับข้าราชการและทหาร ภายในวัดประกอบด้วยลานห้าแห่ง แต่ละแห่งมีลักษณะเฉพาะตัว ลานแรก (บริเวณ Nhat Dao - ทางเข้า) ลานนี้เป็นพื้นที่สีเขียวอันเงียบสงบ ทอดยาวจากประตูใหญ่ไปยัง Dai Trung (ประตูกลางใหญ่) ล้อมรอบด้วยประตู Dat Tai และ Thanh Duc ขนาดเล็ก ลานที่สอง (ศาลาเคว่วาน) ลานแห่งนี้ทอดยาวจากประตูได่จุง โดดเด่นด้วยศาลาเคว่วานอันเป็นเอกลักษณ์ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1805 สัญลักษณ์ของฮานอยแห่งนี้ออกแบบเป็นสองชั้น มีเสาอิฐและชั้นบนทำด้วยไม้ประดับด้วยลวดลายมังกร ลานที่สาม เป็นที่ตั้งของบ่อน้ำเทียนกวาง (บ่อน้ำแห่งแสงสว่างแห่งสวรรค์) และศิลาจารึกของหมอ ลานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงนักวิชาการในการสอบหลวงระหว่างปี ค.ศ. 1442 ถึง ค.ศ. 1779 ศิลาจารึกนี้ริเริ่มโดยจักรพรรดิเลแถ่งตงในปี ค.ศ. 1484 จารึกชื่อและที่มาของผู้สมัครสอบที่สอบผ่าน 1,304 คน ลานที่สี่ ทางเข้าผ่านประตูได่ถั่น (ประตูแห่งความสำเร็จอันยิ่งใหญ่) ลานแห่งนี้เป็นศูนย์กลางพิธีกรรมของอาคาร ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่จัดพิธีขงจื๊อประจำปี ไบ่เซือง (บ้านแห่งพิธีกรรม) ตั้งตระหง่านโดดเด่นด้วยหลังคาประดับด้วยมังกรที่ขนาบข้างพระจันทร์ ลานที่ 5 เดิมสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1077 โดยจักรพรรดิหลี่ หนาน ตง ต่อมาได้รับการบูรณะระหว่างปี ค.ศ. 1999 ถึง 2000 หลังจากถูกทำลายในสงครามอินโดจีนครั้งที่ 1 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของลานไท่ฮก (Thai Hoc Courtyard) ภายในมีอาคารต่างๆ ที่ใช้จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม นิทรรศการทางประวัติศาสตร์ และเป็นที่เคารพบูชาพระมหากษัตริย์ อาทิ พระเจ้าหลี่ แถ่ง ตง และพระเจ้าเล แถ่ง ตง นอกจากนี้ ภายในวัดยังมีห้องกลองสองชั้น จัดแสดงกลองขนาดมหึมาและระฆังทองสัมฤทธิ์ กลองมีความกว้าง 2.01 เมตร สูง 2.65 เมตร และหนักประมาณ 700 กิโลกรัม การมาเยือนที่นี่จะมอบประสบการณ์อันเงียบสงบและเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับอดีตทางวิชาการของเวียดนาม วิหารวรรณกรรม – อัญมณีเหนือกาลเวลาแห่งฮานอย