निन्ह बिन्ह वह भूमि है जिसने मुझे प्रेम करना सिखाया।

प्रस्तुति कोड: ab0e4acada934eb2865a8ed5903a941e

इकाई: व्यक्ति

निर्माण स्थान: हेमलेट 7, Xã Khánh Hội, Ninh Bình, Việt Nam

मेरा बचपन मिट्टी की दीवारों वाले एक फूस के घर में बीता, जहाँ तूफ़ानी रातों में परिवार ही सब कुछ होता था। हर बार तूफ़ान आने पर, मैं अपने माता-पिता को घर के गिरने के डर से उसे सहारा देने के लिए एक खंभे से लिपटे हुए देखती थी। मुझे और मेरे तीन भाइयों को एक टोकरी में बिठाया जाता था, रेनकोट पहनाकर बिस्तर के नीचे धकेल दिया जाता था, यही सबसे सुरक्षित जगह होती थी। तूफ़ान के बाद, बाढ़ आ गई, मेरे माता-पिता के पैर पानी में डूब गए, दर्द और खुजली दोनों हो रही थी। मुझे और मेरे तीन भाइयों को घर के बीचों-बीच एक ऊँची मेज़ पर बिठाया गया, चारों तरफ़ पानी था और पूरे दिन हमें बस बत्तखों को घर की दीवारों पर चोंच मारने से रोकना था। उस समय, मेरे बचपन के मन में एक सपना कौंधा: "अगर मैं अठारहवें हंग राजा की बेटी मी नुओंग होती, तो मैं थुई तिन्ह से शादी करती ताकि तूफ़ान, बिजली, बाढ़ न आए, मेरे माता-पिता और गाँव वालों को और तकलीफ़ न उठानी पड़े..."। अब, एक वयस्क के रूप में, मुझे पता है कि उस सपने का सच होना ज़रूरी नहीं है। इसलिए नहीं कि तूफ़ान आना बंद हो गए हैं, बल्कि इसलिए कि मुझे थुई तिन्ह से भी बड़ी एक शक्ति मिल गई है: वह है मानवीय प्रेम की शक्ति। तूफ़ान चाहे कितने भी तेज़ क्यों न हों, वे मानवीय प्रेम को डुबो नहीं सकते, उनके बीच वे और भी गहरे जुड़ जाते हैं, "जब एक घोड़ा दर्द में होता है, तो पूरा अस्तबल खाना बंद कर देता है।" जब मैं उन तूफ़ानी दिनों के बारे में सोचता हूँ, तो मुझे अब दर्द नहीं, बल्कि सिर्फ़ खुशी और गर्व महसूस होता है। खुश इसलिए क्योंकि मेरा बचपन सुरक्षित रहा, मैं प्यार में पला-बढ़ा, और गर्व इसलिए क्योंकि मेरे दिल में बसे लाक होंग के खून ने मुझे तूफ़ानों को मानवीय प्रेम की शक्ति में बदलना सिखाया।